Dates / Schedules
November 4th and 5th 2021 09:00pm
November 6th 2021 07:00pm
Nvember 7th 2021 04:00pm
Monólogo de uma mulher chamada Maria com a sua patroa is the title that was stolen from a text in the book Novas Cartas Portuguesas, and which sets the tone for this show. We begin with the creation of the first Domestic Workers’ Trade Union in Portugal to recount the little-known, rarely told, unrecognised and undervalued history of the work of women, their power of organisation, their demands, and the changes that the union has brought.
Ages
Faixa etária a classificar pela CCE
Data sheet
Creation, text and performance Sara Barros Leitão
Creation assistant Susana Madeira
Set design and costumes Nuno Carinhas
Light Design Carin Frost
Sound design José Prata
Assembly and operation Mariana Guedelha
Coordination and monitoring of research Mafalda Araújo
English translation and subtitling Amarante Abramovici
Production Management Susana Ferreira
Video Mariana Vasconcelos
Co-production 23 Milhas, Centro Cultural de Belém, A Oficina, Cine-Teatro Louletano, Teatro Académico Gil Vicente, Teatro do Noroeste – Centro Dramático de Viana, Teatro Municipal Baltazar Dias, Teatro Nacional São João, Teatro Viriato
Co-production residency O Espaço do Tempo
Project funded by the Portuguese Republic – Culture and the Directorate-General for the Arts.
Prices and Discounts
Note: no reserved places
Discounts
Discounts are only valid in CCB Production and / or Coproduction shows and for tickets with a price of more than € 12, except for the CCB card holders, the discount is applied in amounts higher than € 8.
20% for those aged under 25 and over 65 (anywhere in the hall, except the front stalls)
10% for holders of the FNAC card (valid in the Main Auditorium and Small Auditorium, for tickets purchased at sales points)
25% for customers of CP, after the checking of the CP tickets (for tickets purchased at sales points)
50% for unemployed persons, on presentation of official proof from IEFP (valid in the Main Auditorium and Small Auditorium, for tickets purchased at sales points)
30% for last minute tickets, Half an hour before the start, on the day of the actual performance
€5 for professionals/students involved in the production of the show or performance, students (this discount only applies to performances produced by the CCB and purchased at the CCB Box Office, and there are only a limited number of tickets available)
30% Discount for holders of the CCB Friend’s Card
We also suggest