Avançar para o conteúdo principal
Loading Events
Espaço Fábrica das Artes
35 min (espetáculo) + 50 min (café filosófico)
This event has already taken place

Dates / Schedules

20 November 03:00

Literature

Performance

Philosophy

Quickly, it’s already now o’clock.

Is it you, or is it the hats you wear?

You may come in, but mind the flying cups and saucers.

Come and sit at the table – we have cakes, tea and discussion:

 

Who is

time?

Who are you?

Why is a

flower

a flower?

Do you know

the answer?

 

You won’t be able to stop. Change places.

Drink the plate, put some butter in the clock and have a bite of the tea.

Come prepared.

 

 

Aftershow philosophical cafés with Magda Costa Carvalho (by videoconference)

The hours, minutes and seconds are small (and almost invisible!) gentlemen, who wear a suit and tie, and walk with a suitcase in their hand.

They meander hurriedly between our steps and don’t allow us to forget the serious things to do.

Who messes around with these solemn gentlemen? Who picks them up by their shoes and ruffles their collars? If we take the numbers and the hands from the clocks, what time are we left with? Let’s think.

Rápido, já são horas.

És tu, ou são os chapéus que trazes?

Podes entrar, mas cuidado com os pratos e as taças a voar.

Vem sentar-te à mesa – temos bolos, chá e discussão:

Quem é

o tempo?

Quem és tu?

Porque é que

uma flor é

uma flor?

Será que sabes

a solução?

Não vais poder parar. Muda de lugar.

Bebe o prato, põe manteiga no relógio e trinca o chá.

Vem preparado.

 

CAFÉS FILOSÓFICOS (PÓS-ESPETÁCULO) COM MAGDA COSTA CARVALHO (POR VIDEOCONFERÊNCIA)

As horas, os minutos e os segundos são senhores pequeninos (quase invisíveis!) que vestem fato, gravata e andam de maleta na mão. Serpenteiam apressados entre os nossos passos e não nos deixam esquecer das coisas sérias a fazer.

Quem desarruma estes senhores sisudos? Quem lhes pega pelos sapatos e desalinha os colarinhos? Se tirarmos os números e os ponteiros aos relógios, com que tempo ficamos? Vamos pensar.

Programa inserido no Ciclo Festa de Desaniversário

7 a 11 setembro, 2020 / 20 a 23 janeiro, 2021 / 3 fevereiro a 16 julho, 2021

 

Festa de Desaniversário toma os clássicos de Lewis Carroll, Alice no País das Maravilhas e Alice do Outro Lado do Espelho, para cruzar a criação artística para Toda as Infâncias com a filosofia e, através deles, trazer para o jogo criativo as problemáticas contemporâneas que daí emergem. Num mundo impossível de levar a sério, a imaginação oferece-se como ponto de fuga ao confinamento; entre jogos de linguagem que consagram o absurdo e a formulação de perguntas verdadeiras que se repetem sempre; na alucinação do conhecimento e nas qualidades múltiplas do tempo, viajamos nelas; nas fronteiras do real, do estrangeiro e do político…

O ciclo Festa de Desaniversário parte do espetáculo Paradoxos de Alice, do Teatro do Silêncio, para retomarmos e aprofundarmos as relações com a criação artística e a filosofia com crianças, desdobrando a temática para três campos que integram esta programação:

Novos criadores das Infâncias abre a programação a jovens artistas para que pensem connosco e procurem por si os caminhos de continuidade e mudança do trabalho de programação para todas as infâncias que temos vindo a fazer. Convocámos ainda a cumplicidade de um criador artístico que connosco tenha já cruzado a sua experiência e reflexão nas áreas da criação, da mediação e intervenção artística, cultural e educativa, para apoiar os percursos de Novos Criadores das Infâncias. Nesta temporada será Maria Gil a acompanhar 13 jovens artistas das áreas do teatro, música, vídeo, cenografia, figurinos, ilustração/animação e videojogos nos seus caminhos pela criação que se apresenta no CCB no decorrer do primeiro semestre de 2021, tomando forma de uma instalação e quatro espetáculos portáteis acompanhados por um filósofo que dinamizará, em consequência da sua fruição, uma sessão de pensamento.

Do Outro Lado do Espelho é a nova rúbrica de programação digital que, decorrendo do universo criativo de Festa de Desaniversário, desdobra-se para um videojogo, um podcast/audiolivro, vídeos making of, entrevistas em vídeo e transmissões ao vivo.

Encontros-formação é um programa de formação nos campos da filosofia com crianças e literatura e ilustração, em regime online (síncrono e assíncrono) ou presencial, para artistas, educadores, professores, mediadores culturais, alunos de escolas superiores de educação, artes e filosofia, que reúne uma equipa de diferentes geografias.

Arte e filosofia criam, neste contexto programático laboratorial, uma aliança cúmplice para potenciar a experiência artística e a experiência do pensar como simbiótica, conferindo força educativa a si mesma, em todas as idades.

Ages

M/6 anos
1º, 2º e 3º Ciclos, Ensino Secundário

Data sheet

Conceção e interpretação

Catarina Rôlo Salgueiro e Vasco Batista

 

Figurinos e conceção plástica

Alice Albergaria Borges, Beatriz Bagulho e Madalena Castro

 

Música original

Cuca Monga

 

Vídeos e diretos

António Mendes e João Estrada

 

Acompanhamento à criação

Maria Gil

 

Café filosófico

Magda Costa Carvalho

Produção
CCB/Fábrica das Artes

Prices and Discounts

Partners

Parceria

Cookie Settings

O CCB pode utilizar cookies para memorizar os seus dados de início de sessão, recolher estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e para realizar ações de marketing com base nos seus interesses.

Permitem personalizar as ofertas comerciais que lhe são apresentadas, direcionando-as para os seus interesses. Podem ser cookies próprios ou de terceiros. Alertamos que, mesmo não aceitando estes cookies, irá receber ofertas comerciais, mas sem corresponderem às suas preferências.
Oferecem uma experiência mais personalizada e completa, permitem guardar preferências, mostrar-lhe conteúdos relevantes para o seu gosto e enviar-lhe os alertas que tenha solicitado.
Permitem-lhe estar em contacto com a sua rede social, partilhar conteúdos, enviar e divulgar comentários.

Cookies Necessários Permitem personalizar as ofertas comerciais que lhe são apresentadas, direcionando-as para os seus interesses. Podem ser cookies próprios ou de terceiros. Alertamos que, mesmo não aceitando estes cookies, irá receber ofertas comerciais, mas sem corresponderem às suas preferências.

Cookies Funcionais Oferecem uma experiência mais personalizada e completa, permitem guardar preferências, mostrar-lhe conteúdos relevantes para o seu gosto e enviar-lhe os alertas que tenha solicitado.

Cookies Publicitários Permitem-lhe estar em contacto com a sua rede social, partilhar conteúdos, enviar e divulgar comentários.