Avançar para o conteúdo principal
Loading Events
Small Auditorium

Dates / Schedules

Saturday, November 28 and December 5, 2026 7:00pm

Sunday, November 29 and December 6, 2026 5:00pm

Wednesday, Thursday, and Friday, December 2, 3, and 4, 2026 8:00pm

Accessibility: Portuguese Sign Language interpretation on 6 December.

Theatre

How do you tell the story of water? In Para Uma Breve História da Água, Teatro Praga responds to this impossible question with a performance that is simultaneously a documentary, a comedy, an ecological essay, a metatheatrical farce and a siren song.

During what appears to be the recording of a television programme devoted to water, we follow a presenter obsessed with order, accuracy and narrative, determined to condense millions of years of history into a single episode. Around him, an unlikely team of aquatic creatures, assistants, mermaids, droplets, algae, corals and timeless entities continually resists his attempts to impose order.

Through fast-paced, dizzyingly comic writing, Para Uma Breve História da Água brings together references to geology, climatology, marine biology, digital culture, mythology, television documentaries and the contemporary ecological crisis. Yet behind the humour and absurdity lies an urgent question: is it possible to tell the story of water without turning it into a story about ourselves?

 

Logo de um símbolo de mãos formando uma linguagem de sinais, representando a Língua Gestual Portuguesa (LGP), usado para promover acessibilidade e comunicação inclusiva.Accessibility: Portuguese Sign Language interpretation on 6 December.

The Centro Cultural de Belém Foundation reserves the right to collect, store and use recordings of image, sound and voice, for the purposes of dissemination and for preserving the memory of its cultural and artistic activities, as well as its spaces. Should you require any further information, please contact us at the following email address:

Ages

+14

Data sheet

Note: Martinho Silva has joined the cast, replacing Miguel Guilherme.

A performance by Teatro Praga

Created by André e. Teodósio and José Maria Vieira Mendes

Performers André e. Teodósio, Ângelo Castro, Joana Barrios, Martinho

Silva, Patrícia Brüheim and Tomás Garcez

Set Design Luís Lázaro Matos

Set Design Assistant Joana Sousa

Original Music Alex D’Alva Teixeira

Costumes Joana Barrios

Choreography André “Speedy” Garcia

Lighting Design Daniel Worm D’Assumpção

Technical Direction Hélio Silva Pereira

Sound Technician Miguel Serrão Pereira

Production Management Teresa Miguel

Executive Production Rita Pessoa

Communications Coordination Inês Lampreia

Design and Social Media Maria Nave

Poster Photography Carlos Pinto

Accounting Teresa Cunha

Acknowledgements Francisco Vidal

Co-production Teatro Praga, Centro Cultural de Belém and Teatro Diogo

Bernardes

Support República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto /

DGARTES– Direção-Geral das Artes

Photo (c) Carlos Pinto

Prices and Discounts

Note: -

Discounts

DISCOUNTS are only valid for CCB production and/or co-production shows and for tickets with a price above €12, with the exception of CCB cardholders, the discount is applied to values ​​above €8.

50 % people with specific needs and free for accompanying person
50% for Arts and culture professionals
50% for unemployed
30% for CCB Card’s holders (individual, Senior, Youth and Family)
20% for people over 65 / for under 30s / students / for groups of more than 20 people

Tickets at €5 for Artistic Schools

Cookie Settings

O CCB pode utilizar cookies para memorizar os seus dados de início de sessão, recolher estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e para realizar ações de marketing com base nos seus interesses.

Permitem personalizar as ofertas comerciais que lhe são apresentadas, direcionando-as para os seus interesses. Podem ser cookies próprios ou de terceiros. Alertamos que, mesmo não aceitando estes cookies, irá receber ofertas comerciais, mas sem corresponderem às suas preferências.
Oferecem uma experiência mais personalizada e completa, permitem guardar preferências, mostrar-lhe conteúdos relevantes para o seu gosto e enviar-lhe os alertas que tenha solicitado.
Permitem-lhe estar em contacto com a sua rede social, partilhar conteúdos, enviar e divulgar comentários.

Cookies Necessários Permitem personalizar as ofertas comerciais que lhe são apresentadas, direcionando-as para os seus interesses. Podem ser cookies próprios ou de terceiros. Alertamos que, mesmo não aceitando estes cookies, irá receber ofertas comerciais, mas sem corresponderem às suas preferências.

Cookies Funcionais Oferecem uma experiência mais personalizada e completa, permitem guardar preferências, mostrar-lhe conteúdos relevantes para o seu gosto e enviar-lhe os alertas que tenha solicitado.

Cookies Publicitários Permitem-lhe estar em contacto com a sua rede social, partilhar conteúdos, enviar e divulgar comentários.