Folha de Sala
Idades
Maiores de 14 anos
Ficha Técnica
Conceito e direção Gabriela Carrizo, Franck Chartier
Criação e interpretação Eurudike De Beul, Marie Gyselbrecht, Hun‐Mok Jung,
Brandon Lagaert, Yi-chun Liu, Maria Carolina Vieira
Assistência artística Lulu Tikovsky
Composição do som Raphaëlle Latini, Hjorvar Rognvaldsson, Renaud Crols, Annalena Fröhlich, Fhun Gao, Peeping Tom
Mistura de som Yannick Willockx, Peeping Tom
Desenho de luz Amber Vandenhoeck, Sinan Poffyn (estágio), Peeping Tom
Figurinos Lulu Tikovsky, Yi-‐chun Liu, Nina Lopez Le Galliard (estágio), Peeping Tom
Cenário Justine Bougerol, Peeping Tom
Construção do cenário KVS‐atelier, Flora Facto, Peeping Tom
Direção técnica Giuliana Rienzi
Técnico de luz Gilles Roosen
Técnico de som Hjorvar Rognvaldsson / Tim
Director de Cena Filip Timmerman
Adereços e Assistente Figurinos Annabel Heyse
Produtor da digressão Amaury Vanderborght
Direção de produção Helena Casas
Direção de comunicação Sébastien Parizel
Direção da companhia Veerle Mans
Produção Peeping Tom
Figurantes Concha Leal dos Santos, Kimberley Ribeiro, Michel
Parceiros de produção KVS – Koninklijke Vlaamse Schouwburg (Bruxelas), Teatre Nacional de Catalunya/Grec Festival de Barcelona, Theater im Pfalzbau (Ludwigshafen)
Coprodução Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, deSingel (Antuérpia), Théâtre de la Ville Paris/Maison des Arts de Créteil, Maison de la Culture de Bourges, Festival Aperto/Fondazione I Teatri (Reggio Emilia), La Rose des Vents (Villeneuve d’Ascq), Théâtre de Caen, Gessnerallee Zurich, Julidans Amsterdam, La Bâtie – Festival de Genève, Le Manège (Maubeuge)
Com o apoio de Flemish authorities
Distribuição Frans Brood Productions
Kind foi criado com o apoio de Tax Shelter of the Belgian Federal Government
Agradecimentos Heloïse da Costa, Theater FroeFroe, Institut del Teatre, Jan Daems, Leen Mertens, Uma Victoria Chartier, Ina Peeters e a todos os extras: Farners, Eva, Elmo, Vera, Roger, Raisa, Mercè, Xefo, Amadeo, Rita, Gloria, Ariadne, Jonah, Sille, Leandro, Flo, Grace, Luke, Lucie, Cyril, Jill, Jan, An, Octavia, Germaine
Descontos
Os descontos só são válidos em espetáculos de Produção e/ou coprodução CCB e para bilhetes com preço superior a 12€, à exceção dos portadores do cartão Amigo CCB, o desconto é aplicado em valores superiores a 8€.
20% para menores de 25 anos e maiores de 65 (em toda a sala exceto 1ª plateia)
10% para titulares do cartão FNAC (válido no Grande Auditório e Pequeno Auditório, para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
25% para clientes da CP, após averiguação dos Bilhetes CP (para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
50% para desempregados, contra apresentação de comprovativo do IEFP (válido no Grande Auditório e Pequeno Auditório, para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
30% para bilhetes de última hora, meia hora antes do ínicio do espetáculo na bilheteira do CCB
5€ para profissionais/estudantes da área do espetáculo (este desconto só se aplica no Grande e Pequeno Auditório (no 2º balcão e laterais respetivamente) em espetáculos de Produção CCB, adquiridos na nossa bilheteira CCB e tem um número limitado de bilhetes/10% capacidade da sala no GA e 5% capacidade da sala no PA)
30% Desconto Cartão CCB (individual, Senior, Jovem e Familia)