Datas / horários
Quinta e Sexta, 10 e 11 outubro de 2024 20:00
Dança
«O resultado é uma extraordinária negociação de liberdade improvisada e de estrutura definida, bem como de cooperação, que faz com que cada apresentação ganhe uma nova vida.»
Alice Godwin, Gagosian Quarterly, 25 maio 2023
«[…] existe também algo na dança, na sua estrutura e tom, que corresponde às recentes fases da vida pandémica entre os afortunados: a forma como continua a mudar enquanto a nota Dó [C] continua a tocar, a sensação de que o tempo avança mesmo quando permanece imóvel, a necessidade para cores alegres. Para o bem e para o mal, é a dança do momento.»
Brian Seibert, The New York Times, 29 abril 2022
«O que é realmente inteligente é que, embora cada movimento seja simples, quando se junta [a outros movimentos] produz uma dança bastante complexa. O todo é realmente muito maior do que a soma das partes.»
David Mead, SeeingDance, 8 março 2021
Em 2021, a companhia de dança Sasha Waltz & Guests iniciou um processo artístico inovador que resulta na produção contínua de formatos digitais e ao vivo. In C (1964), de Terry Riley, constitui a base musical desta produção, uma composição aberta que foi revolucionária na época e é geralmente considerada a primeira peça de música minimalista. Com base neste marco da história da música, Sasha Waltz e os seus bailarinos desenvolveram material coreográfico que segue uma estrutura igualmente variável e é deliberadamente concebido para não ser uma peça de palco finalizada. Em março de 2021, In C foi interpretada pela primeira vez numa transmissão online, ao vivo, a partir do Radialsystem, em Berlim, ao som de uma gravação de 2001 (Cantaloupe Music) dos Bang on a Can, utilizando instrumentos amplificados de todo o mundo.
«A partitura de In C consiste em 53 frases musicais e parecem direções de palco para músicos. Atraiu-me a ideia de traduzir essas instruções detalhadas em dança através de uma exploração coreográfica da música. O resultado é um sistema experimental de 53 figuras coreográficas para uma improvisação estruturada com regras e leis claras. A duração da peça permanece variável, assim como o número de músicos e bailarinos. In C é também uma partitura muito democrática, porque dá liberdade ao bailarino individual dentro do conjunto: é uma peça sobre fazer parte de um grupo como indivíduo, em vez de ser um indivíduo dentro de um grupo. É um desafio emocionante poder desenvolver tantas variações e formatos diferentes no futuro, tanto para bailarinos profissionais como, a longo prazo, para crianças e amadores.» – Sasha Waltz
In C é um processo experimental e em constante evolução que mais uma vez recria e refina a abordagem de Sasha Waltz & Guests, bem como o diálogo entre dança, música e espaço, tanto digitalmente como na vida real. Ao mesmo tempo, explora o potencial da produção artística flexível em tempos de pandemia e de intercâmbio artístico, mesmo através das fronteiras nacionais. Por exemplo, as frases de movimento individuais foram gravadas como tutoriais em vídeo, o que permite aos bailarinos aprender o material coreográfico digital e remotamente.
© José Carlos Carvalho
© José Carlos Carvalho
© José Carlos Carvalho
© José Carlos Carvalho
Folha de Sala
-
A Fundação CCB reserva-se o direito de recolher imagens e registos de sons para divulgação e proteção de memória da sua atividade artística.
Caso precise de alguma explicação adicional, poderá entrar em contacto connosco através de ccb@ccb.pt.
Idades
Maiores de 6 anos
Ficha Técnica
Conceito, coreografia Sasha Waltz
Música Terry Riley
Figurinos Jasmin Lepore
Desenho de luz Olaf Danilsen
Conceito, dramaturgia Jochen Sandig
Interpretação, coreografia Jirí Bartovanec, Edivaldo Ernesto, Melissa Figueiredo, Yuya Fujinami, Tian Gao, Hwanhee Hwang, Annapaola Leso
Jaan Männima, Michal Mualem, Orlando Rodriguez, László Sandig, Claudia de Serpa Soares
Assistente de direção e produção Steffen Döring
Difusão Karsten Liske
Luz Martin Hauk
Direção de figurinos Sandra Tiersch
Intérpretes da música ClusterLab Ensemble da ESML
Flauta Ely Janoville
Clarinetes António Ribeiro
Saxofones Rafael Teixeira
Violino Paula Galiana
Viola Íris Almeida
Violoncelo Carolina Veneno
Piano Maria Catarino
Guitarra portuguesa Mafalda Lemos
Percussão Bruno Pedreira, Rui Melo, Raul Eiró, Tomás Jesuíno
Direção financeira Stephan E. Schmidt
Administração geral/Direção Sasha Waltz, Jochen Sandig, Bärbel Kern, Reinhard Wizisla
Créditos da música
In C
Música de Terry Riley
© Associated Music Publishers Inc./Edition Wilhelm Hansen. Com a permissão de Bosworth Music GmbH/Wise Music Group.
In C composta por Terry Riley
Interpretada pelo Bang on a Can All Stars, do álbum Terry Riley: In C (CA21004).
A gravação é uma cortesia da Cantaloupe Music.
Gravado no World Financial Center em Nova Iorque em 1998.
Maya Beiser, violoncelo; David Cossin; glockenspiel, vibrafone; Steve Gilewski, baixo; Scott Kuney, bandolim; Michael Lowenstern, saxofone soprano; Wu Man, pipa; Lisa Moore, piano; Todd Reynolds, violino; Mark Stewart, guitarra elétrica; Danny Tunick, sinos, marimba; Evan Ziporyn, clarinete
Uma produção de Sasha Waltz & Guests. Criada no Radialsystem.
Sasha Waltz & Guests é financiada pelo Departamento de Cultura e Europa do Senado.
Descontos
Os DESCONTOS aplicam-se em bilhetes com valor superior a 12€ referentes a espetáculo e outras atividades culturais de produção e coprodução CCB. No caso dos portadores do Cartão CCB, os descontos aplicam-se em bilhetes com valor superior a 8€.
50 % para pessoas com necessidades específicas e acompanhante
50 % para profissionais e estudantes da área dos espetáculos *
50 % para desempregados *
* mediante apresentação do comprovativo à entrada
30% para titulares do Cartão CCB
20% para maiores de 65 anos / menores de 30 anos / estudantes / grupos + 20 pax
Bilhetes a €5 para Escolas Artísticas
Apoios
Media