Lohengrin | Richard Wagner
Transmissão em direto do Festival de Bayreuth
Legendas em português
No dia 25 de julho de 2018 será transmitida, a partir de Bayreuth e a marcar a abertura do Festival de 2018, a ópera Lohengrin, de Richard Wagner, na nova encenação de Yuval Sharon e sob direção musical de Christian Thielemann.
Trata-se de um marco histórico: a primeira vez que Portugal recebe uma transmissão ao vivo do Festival de Richard Wagner.
O Festival de Bayreuth é um dos mais conhecidos e renomados festivais de música de todo o mundo. Em cada ano, afluem a Bayreuth cerca de 60 mil visitantes, vindos de todas as partes do globo, para assistirem às óperas de Richard Wagner no seu próprio teatro.
A procura excede desde há décadas a lotação disponível, pelo que as listas de espera se estendem por vários anos. A transmissão por satélite vem, assim, permitir a muitos amantes de música vivenciar uma récita de Bayreuth com a mais alta qualidade técnica.
A ópera é cantada na língua original, o alemão, e será legendada em alemão e em português.
Mais ainda, a preceder a transmissão – às 16h00 – e em exclusivo para os que têm bilhete para a ópera, haverá uma apresentação pelo Prof. Doutor Paulo Ferreira de Castro.
Paulo Ferreira de Castro é musicólogo e docente no Departamento de Ciências Musicais da Universidade Nova de Lisboa. Exerceu crítica musical em diversos órgãos de comunicação social e foi Diretor do Teatro Nacional de São Carlos. É autor de diversos livros e ensaios sobre música europeia dos séculos XVIII a XXI, com lugar de destaque para as temáticas wagnerianas, tendo participado no volume coletivo The Legacy of Richard Wagner (Brepols Publishers, 2012).
Christian Thielemann Direção Musical
Yuval Sharon Encenação
Neo Rauch, Rosa Loy Cenografia e Figurinos
Eberhard Friedrich Direção do Coro
Reinhard Traub Desenho de luzes
Personagens e Intérpretes
Georg Zeppenfeld Henrique I
Roberto Alagna Lohengrin
Anja Harteros Elsa de Brabante
Tomasz Konieczny Friedrich von Telramund
Waltraud Meier Ortrud
Eglis Silins O arauto do Rei
Michael Gniffke 1. Nobre
Eric Laporte 2. Nobre
Raimund Nolte 3. Nobre
Timo Riihonen 4. Nobre
Coro e Orquestra do Festival de Bayreuth
Um evento do CCB e do Goethe-Institut Portugal, uma iniciativa do Círculo Richard Wagner Portugal e uma produção do Festival de Bayreuth com o parceiro contratual BF Medien GmbH.
GANHE 2 BILHETES PARA A RÉCITA DE ABERTURA DO FESTIVAL DE BAYREUTH DE 2019
Após ter comprado o seu bilhete de ingresso, visite-nos em www.wagner-im-kino.de/gewinnspiel e inscreva-se para participar no sorteio.
Preencha a sua sala de cinema, a sua fila de assento, o número do seu assento e os seus contactos no formulário do sorteio e responda à pergunta do sorteio.
Após ter respondido corretamente à pergunta do sorteio, ter aceite os termos e condições do mesmo (AGBs) e nos ter enviado o formulário, passa a participar automaticamente no sorteio. Os vencedores serão anunciados ao vivo no dia 25 de julho de 2018 durante o segundo intervalo da ópera.
O prazo final para inscrição no sorteio é dia 25 de julho de 2018 às 19h00.
Mais informações em: www.wagner-im-kino.de
Plateia 20€
Mobilidade Condicionanada 20 €
Camarotes centrais 17,5 €
DESCONTOS (os descontos só são válidos em espetáculos de Produção e/ou coprodução CCB e para bilhetes com preço superior a 12€, à exceção dos portadores do cartão Amigo CCB, o desconto é aplicado em valores superiores a 8€.
20% para menores de 25 anos e maiores de 65 (em toda a sala exceto 1ª plateia)
10% para titulares do cartão FNAC (válido no Grande Auditório e Pequeno Auditório, para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
25% para clientes da CP, após averiguação dos Bilhetes CP (para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
50% para desempregados, contra apresentação de comprovativo do IEFP (válido no Grande Auditório e Pequeno Auditório, para bilhetes adquiridos nos postos de atendimento)
30% para bilhetes de última hora, meia hora antes do ínicio do espetáculo na bilheteira do CCB
5€ para profissionais/estudantes da área do espetáculo, estudantes (este desconto só se aplica a espetáculos de produção CCB adquiridos na Bilheteira CCB, e tem um número limitado de bilhetes)
30% Desconto Cartão Amigo CCB (individual, Senior, Jovem e Familia)
Assinatura CCB - Cidade Aberta - Temporada 2018 /2019
ASSINATURA CCB / CIDADE ABERTA
Para esta temporada 2018/2019 convidamo-lo a adquirir a assinatura CCB-Cidade Aberta, ao longo de cinco semanas, em condições verdadeiramente excecionais. Esta é uma assinatura única, válida para uma seleção de espetáculos de produção e co-produção CCB, que se adequa às preferências de cada um e permite garantir o melhor lugar com antecedência.
Venda de 29 de maio a 4 de julho de 2018
De 29 de maio a 19 de junho 2018
Cartão Amigo CCB – desconto de 40% na compra de 5 ou mais espetáculos diferentes (válido para bilhetes de valor superior a 8€)
Público geral – desconto de 30% na compra de 5 ou mais espetáculos diferentes (válido para bilhetes de valor superior a 12€)
De 20 de junho a 4 de julho 2018
Cartão Amigo CCB – desconto de 30% na compra de 5 ou mais espetáculos diferentes (válido para bilhetes de valor superior a 8€)
Público geral – desconto de 20% na compra de 5 ou mais espetáculos diferentes (válido para bilhetes de valor superior a 12€)
Veranstalter und Vertragspartner: BF Medien GmbH, Festspielhügel 3, 95445 Bayreuth I wagnerimkino@bf-medien.de
