Datas / horários
Quinta-feira, 12 março de 2026 20:00 SESSÃO EXTRA
Sexta-feira, 13 março de 2026 20:00
Sábado, 14 março de 2026 19:00
Domingo, 15 março de 2026 17:00
Interpretado em português, inglês, bengali e nepali; legendado em português
Acessibilidade: Espetáculo com interpretação em Língua Gestual Portuguesa no dia 15 de março
Teatro
Quando Marco Martins ponderava trabalhar a partir de Um Inimigo do Povo, de Ibsen, como um desenvolvimento lógico do seu interesse pelo conflito entre o indivíduo e o coletivo — um tema central na sua criação —, a 19 de dezembro de 2024, a Polícia de Segurança Pública (PSP) realizou uma operação especial de prevenção criminal na Rua do Benformoso, em Lisboa. Esta artéria é habitada e frequentada, maioritariamente, por imigrantes do subcontinente asiático, em particular do Bangladesh. A rua foi encerrada e cerca de 60 pessoas foram forçadas a encostar-se à parede, com as mãos sobre a cabeça, durante cerca de duas horas. Os seus corpos foram obrigados a manter uma posição fisicamente extenuante e, simultaneamente, a esconder os rostos.
As imagens, tornaram-se virais e espoletaram um debate sobre a legitimidade da operação e os meios utilizados.
Tendo como ponto de partida a imagem daqueles corpos indefesos privados de dignidade, Marco Martins propõe uma reflexão sobre a forma como os media e os partidos políticos de várias esferas manipulam a imagem destas pessoas sem jamais lhes dar verdadeiramente voz.
Como tem sido prática recorrente na extensa carreira de Marco Martins no trabalho teatral com comunidades específicas, o espetáculo — fruto de um convite da Braga 25 Capital Portuguesa da Cultura, com a coprodução e cumplicidade Centro Cultural de Belém, do Teatro Municipal do Porto e do Théâtre de Liège — terá como base as biografias das pessoas que foram encostadas à parede e partirá da experiência física dessa situação.
Está já em curso uma investigação conduzida pelas jornalistas Joana Pereira Bastos e Raquel Moleiro, com o apoio de Rana Uddin, líder da comunidade bengali, para identificar e contactar as pessoas visadas pela operação — que constituirão, em simultâneo, o elenco central desta criação.
A peça UM INIMIGO DO POVO, a nova criação de Marco Martins, a partir de Ibsen, é a proposta artística escolhida pelo CCB para ser o projeto de coprodução da rede Prospero New. O CCB assume o papel de coprodutor principal, contando já com a colaboração do Théâtre de Liège.
Neste espetáculo são utilizadas luzes estroboscópicas (strobe).
A Fundação Centro Cultural de Belém reserva-se o direito de proceder à captação, armazenamento e utilização de registos de imagem, som e voz, com a finalidade de difusão e de preservação da memória, quer das suas atividades culturais e artísticas, quer dos seus espaços. Para quaisquer esclarecimentos adicionais utilize o endereço eletrónico privacidade@ccb.pt
Inimigo do Povo (c) Lais Pereira
Inimigo do Povo (c) Lais Pereira
Inimigo do Povo (c) Lais Pereira
Inimigo do Povo (c) Lais Pereira
Folha de Sala
-
Idades
+16
Ficha Técnica
Direção e Dramaturgia Marco Martins
Texto Marco Martins, a partir de testemunhos de todo o elenco, da investigação de Joana Pereira Bastos e Raquel Moleiro, e de obras de Henrik Ibsen, Thomas Ostermeier, Florian Borchmeyer, Elias Canetti, Georges Didi-Huberman, Roger Caillois, Hannah Arendt, Cesare Pavese, Hein De Haas, Claire Touzard, Adília Lopes e Robert Peckham, Marguerite Duras e Pier Paolo Pasolini
Com Amin Nurul, Dil Bahadur Ale, Janit Fernandes, Kamal Chowdhury, Kamal Sarder, Niraj Khadka, Rajib Al Mamun, Sabera Parvin, Sharker Nasrin, Shohel Rana e Rita Cabaço e Rodrigo Tomás
Composição Vocal e Coro com o Elenco Rabih Beaini
Música Original e Composição Sonora Rabih Beaini
Música Original João Pimenta Gomes
Assistência de Encenação e Apoio à Dramaturgia Rita Quelhas
Apoio à Assistência de Encenação Alexandra Petrovskaya
Desenho de Luz Nuno Meira
Cenografia Isabel Cordovil e João Romão (xxxi.studio)
Construção de Cenografia Artworks
Sonoplastia Vitor Santos
Direção Técnica Pedro Moreira
Movimento Lua Carreira e Maria Fonseca
Workshop de Movimento Hugo Marmelada
Workshop de Som João Pimenta Gomes
Transcrição de Entrevistas Gabriela Dias
Pesquisa de Elenco José Pires
Fotografia André Príncipe e Beatriz Banha
Textos Publicação Bárbara Reis, Joana Pereira Bastos, Marco Martins, Matilde C. e Raquel Moleiro
Design Publicação Atelier Pedro Falcão
Tradução Joana Frazão
Administração Arena Marta Delgado Martins
Gestão e Direção de Produção Sérgio Azevedo
Produção Executiva Hugo Alves Caroça
Esta produção é desenvolvida com o apoio da Plataforma PROSPERO NEW e co-financiada pelo programa Europa Criativa da União Europeia.
Coprodução Principal CCB
Coprodução Teatro Municipal do Porto, Theatro Circo / Braga 25 – Capital Portuguesa da Cultura , Théâtre De Liège – Théâtre D’Éurope e Schaubuhne
Apoio República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | DGArtes – Direção Geral das Artes, Goethe-Institut Portugal Artworks e PreZero
Agradecimentos Aditya Saxena, Abdul Wahid Khalizad, Ashraf Emdi Uddin, Fahima Begum, Farhana Akter, Farid Ahmed Patwari, Francisca Neves, Komal Shahazdi, Mazumder Mohamed, Mizan Mizan, Mohamed Fakhrul, Nelson Gomes (Filho Único), Pemba Sherpa, Rasel, Renovar A Mouraria, Sabee Shrestha, Sandip Busal, Saurav Baishnab, Zakiur Rahman, Fundação Arpad Szenes-Vieira Da Silva e Museu Nacional do Teatro e da Dança
Imagem: Daniel Rocha
Descontos
Os DESCONTOS aplicam-se em bilhetes com valor superior a 12€ referentes a espetáculo e outras atividades culturais de produção e coprodução CCB. No caso dos portadores do Cartão CCB, os descontos aplicam-se em bilhetes com valor superior a 8€.
50 % para pessoas com necessidades específicas e acompanhante
50 % para profissionais e estudantes da área dos espetáculos*
50 % para desempregados *
* mediante apresentação do comprovativo à entrada
30% para titulares do Cartão CCB
20% para maiores de 65 anos / menores de 30 anos / estudantes / grupos + 20 pax
Bilhetes a €5,00 Escolas Artísticas