Folha de Sala
-
A Fundação CCB reserva-se o direito de recolher imagens e registos de sons para divulgação e proteção de memória da sua atividade artística.
Caso precise de alguma explicação adicional, poderá entrar em contacto connosco através de ccb@ccb.pt.
Idades
M/12
Ficha Técnica
Texto Inês Barahona e Miguel Fragata, com excertos de A Gaivota, de Anton Tchékhov, na tradução de Fiama Hasse Pais Brandão
Encenação e interpretação Miguel Fragata
Interpretação integrada em Língua Gestual Portuguesa Valentina Carvalho (em dias de sessões acessíveis)
Assistência de encenação Beatriz Brito
Figurinos José António Tenente
Cenografia Fernando Ribeiro
Construção de Cenografia Josué Maia e Aldina Jesus
Música Hélder Gonçalves
Direção Técnica e Operação de Luz Luís Silva
Desenho de som Nelson Carvalho
Operação de Som Tiago Correia
Desenho de luz Rui Monteiro
Vídeos e Fotografia de Divulgação João Gambino, Manuel Loureiro, Gonçalo Costa Rebelo e Sofia Bernardo
Edição de fotografia de divulgação Gonçalo Costa Rebelo e Sofia Bernardo
Comunicação Mafalda Guedes Vaz
Produção executiva Luna Rebelo e Sofia Bernardo
Produção Formiga Atómica
Coprodução CCB – Centro Cultural de Belém, CAAA – Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura, Centro Cultural de Lagos, RTP – Rádio e Televisão de Portugal, Teatro Municipal de Matosinhos Constantino Nery, Teatro Ribeiro Conceição, Teatro Sá da Bandeira e Théâtre du Point du Jour Constantino Nery.
Parcerias Centro de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo/Teatro Helena Sá e Costa, Museu Nacional de História Natural e da Ciência
Agradecimentos Pedro Andrade, Ivo Meco, Anabela Almeida, Catarina Requeijo, João Moreira da Silva, João Sousa, Teresa Gentil, Vasco Barroso
Formiga Atómica
Direção artística Inês Barahona e Miguel Fragata
Produção Luna Rebelo e Sofia Bernardo
Comunicação Mafalda Guedes Vaz
Imagem: ©Manuel Loureiro
A Formiga Atómica é uma entidade apoiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto / Direção-Geral das Artes e pela Câmara Municipal de Lisboa / Polo Cultural Gaivotas | Boavista
Descontos
Os DESCONTOS aplicam-se em bilhetes com valor superior a 12€ referentes a espetáculo e outras atividades culturais de produção e coprodução CCB. No caso dos portadores do Cartão CCB, os descontos aplicam-se em bilhetes com valor superior a 8€.
50 % para pessoas com necessidades específicas e acompanhante
50 % para profissionais e estudantes da área dos espetáculos*
50 % para desempregados *
* mediante apresentação do comprovativo à entrada
30% para titulares do Cartão CCB
20% para maiores de 65 anos / menores de 30 anos / estudantes / grupos + 20 pax
Bilhetes a €5,00 Escolas Artísticas
Apoios
Formiga Atómica
-
Sugerimos-lhe também