{"id":300731,"date":"2026-09-16T16:30:48","date_gmt":"2026-09-16T15:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccb.pt\/evento\/cara-de-espelho\/"},"modified":"2026-09-17T18:01:07","modified_gmt":"2026-09-17T17:01:07","slug":"cara-de-espelho","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/","title":{"rendered":"Cara de Espelho"},"content":{"rendered":"<p><strong>The mirror is a harmless object. <\/strong>Until it starts getting things right.<\/p>\n<p>From the outset, Cara de Espelho have used it for what it does best: exposing petty power and great cunning, convenient faith and selective outrage, business disguised as progress, lies repeated until they begin to sound like truth, opinions that have no need for facts, and the many ways, old and new, of shifting the blame elsewhere.<\/p>\n<p>On 1 April 2027, this universe comes to CCB\u2019s Main Auditorium in Lisbon. An evening built around what has always been at the heart of Cara de Espelho: observing behaviour, dismantling rhetoric, recognising contradictions and turning it all into songs.<\/p>\n<p>The band\u2019s two albums provide the raw material for a performance that brings together the world of Cara de Espelho and the repertoire that has come to define their identity. On stage will be the stories, characters and figures that inhabit this universe. And there will be other faces too.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The mirror is a harmless object. Until it starts getting things right. From the outset, Cara de Espelho have used it for what it does best: exposing petty power and great cunning, convenient faith and selective outrage, business disguised as progress, lies repeated until they begin to sound like truth, opinions that have no need [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":300647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_pin_for_all":"on","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"tribe_events_cat":[718,590,23],"tags_tema":[],"idades":[392],"tipos":[],"temas":[],"categorias_hubspot":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cara de Espelho - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cara de Espelho | Centro Cultural de Bel\u00e9m\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T17:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940_CARAdeesapelho_RitaCarmo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cara de Espelho | Centro Cultural de Bel\u00e9m\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940_CARAdeesapelho_RitaCarmo.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@macccb_museu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/\",\"name\":\"Cara de Espelho - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-16T15:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T17:01:07+00:00\",\"description\":\"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":666},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cara de Espelho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/\",\"name\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization\",\"name\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png\",\"width\":126,\"height\":100,\"caption\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/macccb_museu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cara de Espelho - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","description":"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cara de Espelho | Centro Cultural de Bel\u00e9m","og_description":"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.","og_url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/","og_site_name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","article_modified_time":"2026-09-17T17:01:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":940,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940_CARAdeesapelho_RitaCarmo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cara de Espelho | Centro Cultural de Bel\u00e9m","twitter_description":"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.","twitter_image":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940_CARAdeesapelho_RitaCarmo.jpg","twitter_site":"@macccb_museu","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/","name":"Cara de Espelho - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg","datePublished":"2026-09-16T15:30:48+00:00","dateModified":"2026-09-17T17:01:07+00:00","description":"Os dois discos da banda fornecem a mat\u00e9ria-prima para um espet\u00e1culo que re\u00fane o universo dos Cara de Espelho e o repert\u00f3rio que tem vindo a definir a sua identidade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2000x940destaqueCARA_2RitaCarmo-1.jpg","width":2000,"height":666},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/cara-de-espelho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.ccb.pt\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cara de Espelho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#website","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccb.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png","width":126,"height":100,"caption":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/macccb_museu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/300731"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300731"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/300731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301029,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/300731\/revisions\/301029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/300647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=300731"},{"taxonomy":"tags_tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags_tema?post=300731"},{"taxonomy":"idades","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idades?post=300731"},{"taxonomy":"tipos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipos?post=300731"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=300731"},{"taxonomy":"categorias_hubspot","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorias_hubspot?post=300731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}