{"id":273483,"date":"2025-09-12T09:38:02","date_gmt":"2025-09-12T08:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccb.pt\/evento\/exercicio-de-montagem\/"},"modified":"2026-03-25T14:49:03","modified_gmt":"2026-03-25T14:49:03","slug":"exercicio-de-montagem","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/","title":{"rendered":"Exerc\u00edcio de Montagem"},"content":{"rendered":"<p><em>Exerc\u00edcio de Montagem<\/em> is a film in progress that is a performance that is a film that is a performance: an attempt to make sense of something that has been seen and cannot be unseen in that place called <em>Palestine<\/em>. A performance that rehearses the editing of a film imagined during a trip to Palestine in 2023.<\/p>\n<p>How do Palestinians live in the West Bank? And in East Jerusalem? And in \u201948? What is their daily life like? Where are they able to move, and where are they forbidden to go? What is a checkpoint, and how does it shape these people\u2019s everyday lives? Why did M., in a caf\u00e9 in East Jerusalem, ask us to open our eyes because \u201ceverything is political\u201d?<\/p>\n<p>Narrated in two voices \u2014 one of them that of the Palestinian artist Tarab \u0637\u0631\u0628 \u2014 this is just one of the possible editing exercises of a complex and traumatic story, drawn from the daily lives of women and men of a country that is not recognized as a country. The material comes from three trips to Palestine (between 2023 and 2026) and from the records that resulted from them \u2014 images, sounds, diaries, notebooks, memorabilia \u2014 as well as from the profound impact and transformation these journeys had on those who experienced them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exerc\u00edcio de Montagem is a film in progress that is a performance that is a film that is a performance: an attempt to make sense of something that has been seen and cannot be unseen in that place called Palestine. A performance that rehearses the editing of a film imagined during a trip to Palestine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":241114,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_pin_for_all":"on","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"tribe_events_cat":[694,703,23,592],"tags_tema":[],"idades":[],"tipos":[],"temas":[],"categorias_hubspot":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exerc\u00edcio de Montagem is a film in progress that is a performance that is a film that is a performance: an attempt to make sense of something that has been seen and cannot be unseen in that place called Palestine. A performance that rehearses the editing of a film imagined during a trip to Palestine [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T14:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@macccb_museu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/\",\"name\":\"Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-12T08:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T14:49:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg\",\"width\":2000,\"height\":940,\"caption\":\"Imagens de graffiti e pichaes tribais em murais e paredes, com s\u00edmbolos pol\u00edticos, pessoas em campo e placas de tr\u00e2nsito em diversas regi\u00f5es.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exerc\u00edcio de Montagem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/\",\"name\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization\",\"name\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png\",\"width\":126,\"height\":100,\"caption\":\"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/macccb_museu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","og_description":"Exerc\u00edcio de Montagem is a film in progress that is a performance that is a film that is a performance: an attempt to make sense of something that has been seen and cannot be unseen in that place called Palestine. A performance that rehearses the editing of a film imagined during a trip to Palestine [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/","og_site_name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","article_modified_time":"2026-03-25T14:49:03+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":940,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@macccb_museu","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/","name":"Exerc\u00edcio de Montagem - Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg","datePublished":"2025-09-12T08:38:02+00:00","dateModified":"2026-03-25T14:49:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2000x940_TeatroDoVestido.jpg","width":2000,"height":940,"caption":"Imagens de graffiti e pichaes tribais em murais e paredes, com s\u00edmbolos pol\u00edticos, pessoas em campo e placas de tr\u00e2nsito em diversas regi\u00f5es."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exercicio-de-montagem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.ccb.pt\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exerc\u00edcio de Montagem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#website","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccb.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#organization","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1_ccb.png","width":126,"height":100,"caption":"Centro Cultural de Bel\u00e9m Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccb.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/macccb_museu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/273483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273483"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/273483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278813,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/273483\/revisions\/278813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=273483"},{"taxonomy":"tags_tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags_tema?post=273483"},{"taxonomy":"idades","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/idades?post=273483"},{"taxonomy":"tipos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipos?post=273483"},{"taxonomy":"temas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temas?post=273483"},{"taxonomy":"categorias_hubspot","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorias_hubspot?post=273483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}