    {"id":302372,"global_id":"www.ccb.pt\/en\/?id=302372","global_id_lineage":["www.ccb.pt\/en\/?id=302372"],"author":"6","status":"publish","date":"2025-11-14 14:21:58","date_utc":"2025-11-14 14:21:58","modified":"2026-11-18 14:25:49","modified_utc":"2026-11-18 14:25:49","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exhibition-neil-beloufa-2\/2026-12-22\/","rest_url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/302372","title":"Ne\u00efl Beloufa","description":"<p><span data-teams=\"true\"><i>Algospeak<\/i>, Ne\u00efl Beloufa\u2019s first exhibition in Portugal, takes its title from the coded language that social media users have developed to circumvent algorithmic moderation. Bringing together works made by the Franco-Algerian artist between 2019 and 2026, the exhibition constructs a kind of Babel through soldiers on screens, interactive installations, fictional settings, and oracles. Joining this ensemble is Poster Shop, an installation by EBB, a studio-company that has been exploring alternative models for the production and distribution of art since 2021.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Curator<strong>\u00a0Marta Mestre<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wednesday, 2 December<br \/>\n6:00pm \u2013 Talk with the artists Ne\u00efl Beloufa and Francisca Carvalho, and the curators Marta Mestre and Sara De Chiara (MAC\/CCB Auditorium)<br \/>\n7:00pm \u2013 Opening of the exhibition<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u25fe<\/strong> Saturday, February 13, at 5:00 pm<br \/>\n<em>Algospeak<\/em>: conversation with Giovanni Tusa and Marta Mestre<br \/>\nIn 2015, a poll revealed that a third of Americans supported the bombing of Agrabah, the fictional city from <em>Aladdin<\/em>. Taking this \u201cpseudo-event\u201d as its starting point, philosopher Giovanni Tusa and exhibition curator Marta Mestre discuss the deliberate blurring of fiction and geopolitics that runs through Ne\u00efl Beloufa\u2019s exhibition.<\/p>\n<p>Floor -1, MAC\/CCB<br \/>\nFree admission, subject to prior registration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","excerpt":"","slug":"exhibition-neil-beloufa-2-2026-12-22","image":{"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio.jpg","id":260573,"extension":"jpg","width":2000,"height":1126,"filesize":226123,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14215,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-300x169.jpg"},"large":{"width":1024,"height":577,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":105109,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-1024x577.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6644,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":432,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":65817,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-768x432.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":865,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":197173,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-1536x865.jpg"},"home-1":{"width":385,"height":554,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":35676,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-385x554.jpg"},"home-2":{"width":600,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":37768,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-600x272.jpg"},"banners":{"width":2000,"height":893,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":264933,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-2000x893.jpg"},"custom_card_size":{"width":436,"height":220,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24338,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio-436x220.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-12-22 10:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"22","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-12-22 18:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"22","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-12-22 10:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"22","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-12-22 18:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"12","day":"22","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Lisbon","timezone_abbr":"","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Exhibitions","slug":"exhibitions","term_group":0,"term_taxonomy_id":400,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":767,"filter":"raw","term_order":"0","id":400,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/400","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Exposi\u00e7\u00f5es","slug":"exposicoes","term_group":0,"term_taxonomy_id":378,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Descubra as exposi\u00e7\u00f5es que pode visitar no Centro Cultural de Bel\u00e9m nos pr\u00f3ximos meses.\r\n\r\nDa arte moderna \u00e0 contempor\u00e2nea, passando pela arquitetura, pintura, fotografia, ou outras, motivos n\u00e3o faltam para vir ao CCB. Consulte aqui as exposi\u00e7\u00f5es que n\u00e3o pode perder.\r\n\r\nAproveite ainda para comprar online os seus bilhetes. Esperamos por si!","parent":0,"count":1125,"filter":"raw","term_order":"0","id":378,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/378","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"MAC\/CCB","slug":"mac-ccb","term_group":0,"term_taxonomy_id":564,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Fique por dentro da programa\u00e7\u00e3o do MAC\/CCB para os pr\u00f3ximos meses.\r\n\r\nO MAC\/CCB potencia o di\u00e1logo entre as artes visuais, a arquitetura e as artes performativas, com a apresenta\u00e7\u00e3o de exposi\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias de artistas contempor\u00e2neos.\r\n\r\nAproveite ainda para comprar online os seus bilhetes. Esperamos por si!","parent":0,"count":2037,"filter":"raw","term_order":"0","id":564,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/564","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"MAC\/CCB","slug":"mac-ccb-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":565,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":825,"filter":"raw","term_order":"0","id":565,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/565","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"Exhibition","slug":"exposicoes-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":767,"filter":"raw","term_order":"0","id":563,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/563","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Exposi\u00e7\u00f5es","slug":"exposicoes","term_group":0,"term_taxonomy_id":345,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1219,"filter":"raw","term_order":"0","id":345,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/345","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":117320,"author":"1","status":"publish","date":"2023-04-06 09:52:51","date_utc":"2023-04-06 08:52:51","modified":"2023-04-06 12:39:48","modified_utc":"2023-04-06 11:39:48","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","venue":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","slug":"centro-cultural-de-belem","address":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","city":"Lisboa","country":"Portugal","province":"Lisboa","zip":"1449-003","phone":"(+351) 21 361 2400","stateprovince":"Lisboa","json_ld":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","description":"","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","addressLocality":"Lisboa","addressRegion":"Lisboa","postalCode":"1449-003","addressCountry":"Portugal"},"telephone":"(+351) 21 361 2400","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":false,"global_id":"www.ccb.pt\/en\/?id=117320","global_id_lineage":["www.ccb.pt\/en\/?id=117320"]},"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Ne\u00efl Beloufa","description":"&lt;p&gt;Algospeak, Ne\u00efl Beloufa\u2019s first exhibition in Portugal, takes its title from the coded language that social media users have developed to circumvent algorithmic moderation. Bringing together works made by the Franco-Algerian artist between 2019 and 2026, the exhibition constructs a kind of Babel through soldiers on screens, interactive installations, fictional settings, and oracles. Joining this [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/19_NeilBeloufacreditoAgostinoOsio.jpg","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exhibition-neil-beloufa-2\/2026-12-22\/","startDate":"2026-12-22T10:00:00+00:00","endDate":"2026-12-22T18:30:00+00:00","location":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","description":"","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","addressLocality":"Lisboa","addressRegion":"Lisboa","postalCode":"1449-003","addressCountry":"Portugal"},"telephone":"(+351) 21 361 2400","sameAs":""},"performer":"Organization"}}