    {"id":267596,"global_id":"www.ccb.pt\/en\/?id=267596","global_id_lineage":["www.ccb.pt\/en\/?id=267596"],"author":"6","status":"publish","date":"2025-11-14 14:30:22","date_utc":"2025-11-14 14:30:22","modified":"2026-03-23 12:03:23","modified_utc":"2026-03-23 12:03:23","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exhibition-may-i-help-you-posso-ajudar\/2026-04-15\/","rest_url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/267596","title":"May I Help You? Posso ajudar?","description":"<p>The everyday question \u201cMay I help you?\u201d was used by Andrea Fraser in a performance that addressed the complex institutional relationships within the art world. The same question may also be turned towards the museum itself: what kind of help is actually being offered, and what kind of connection can still be expected in an era of increasing fragmentation, dissonance and impermanence? The exhibition draws on five decades of artistic production, from the 1970s to today, and features works by ninety artists\u2014including Ad Minoliti (in the museum\u2019s main hall), Alberto Carneiro, Carla Filipe, Doris Salcedo, Helena Almeida, Gabriel Abrantes, Gilbert &amp; George, Jeff Koons, J\u00falia Ventura, Kara Walker, and Richard Serra, among many others. The works are drawn from collections on long-term loan to the MAC\/CCB (the Berardo Collection, the State Contemporary Art Collection, and the Teixeira de Freitas Collection), and are complemented by new commissions from Portuguese artists.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Curators <strong>Nuria Enguita and Marta Mestre<br \/>\n<\/strong>Curatorial Adviser <strong>Raphael Fonseca (Denver Art Museum)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>The exhibition \u201cMAY I HELP YOU? POSSO AJUDAR?\u201d Arts and Artists from the 1970s Onwards, inspired by Andrea Fraser\u2019s performance of the same name, explores the diversity of representations, presences, and narratives within the artistic field, questioning the idea of a single, linear direction in art history. Through dialogues between works spanning the last five decades, the exhibition examines what artists are and do, and the social roles they imagine for themselves. From the ruptures that redefined art in the 1970s to the accelerated digitalisation of the present, it highlights a range of heterogeneous formats, functions, and intensities.<\/em><\/p>\n<p><strong>Nuria Enguita<br \/>\n<\/strong>Curator of the exhibition and artistic director of MAC\/CCB<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Artists:<\/p>\n<p>Gabriel <strong>Abrantes<\/strong>, Helena <strong>Almeida<\/strong>, Giovanni <strong>Anselmo<\/strong>, Robert <strong>Barry<\/strong>, Taysir <strong>Batniji<\/strong>, Lothar <strong>Baumgarten<\/strong>, Bernd &amp; Hilla <strong>Becher<\/strong>, Sara <strong>Bich\u00e3o<\/strong>, Irma <strong>Blank<\/strong>, Alighiero <strong>Boetti<\/strong>, Christian <strong>Boltanski<\/strong>, Olaf <strong>Breuning<\/strong>, Daniel <strong>Buren<\/strong>, Alberto <strong>Carneiro<\/strong>, Gabriel <strong>Chaile<\/strong>, Adriano <strong>Costa<\/strong>, Jim <strong>Dine<\/strong>, Jimmie <strong>Durham<\/strong>, Carla <strong>Filipe<\/strong>, Fischli &amp; <strong>Weiss<\/strong>, Dan <strong>Flavin<\/strong>, Fernanda <strong>Fragateiro<\/strong>, Andrea <strong>Fraser<\/strong>, Gilbert &amp; <strong>George<\/strong>, Simryn <strong>Gill<\/strong>, Fernanda <strong>Gomes<\/strong>, F\u00e9lix Gonz\u00e1lez-<strong>Torres<\/strong>, Dan <strong>Graham<\/strong>, Hans <strong>Haacke<\/strong>, David <strong>Hammons<\/strong>, Ana <strong>Hatherly<\/strong>, Mona <strong>Hatoum<\/strong>, Kiluanji Kia <strong>Henda<\/strong>, Thomas <strong>Hirschhorn<\/strong>, Jenny <strong>Holzer<\/strong>, Rebecca <strong>Horn<\/strong>, Sanja <strong>Ivekovi\u0107<\/strong>, Ana <strong>Jotta<\/strong>, Donald <strong>Judd<\/strong>, Mike <strong>Kelley<\/strong>, Yazan <strong>Khalili<\/strong>, Jeff <strong>Koons<\/strong>, Joseph <strong>Kosuth<\/strong>, Jannis <strong>Kounellis<\/strong>, Barbara <strong>Kruger<\/strong>, Louise <strong>Lawler<\/strong>, Sol <strong>LeWitt<\/strong>, Glenn <strong>Ligon<\/strong>, Jo\u00e3o <strong>Mar\u00e7al<\/strong>, Agnes <strong>Martin<\/strong>, Cildo <strong>Meireles<\/strong>, Mario <strong>Merz<\/strong>, Ad <strong>Minoliti<\/strong>, Matt <strong>Mullican<\/strong>, Bruce <strong>Nauman<\/strong>, Senga <strong>Nengudi<\/strong>, Chris <strong>Ofili<\/strong>, Gabriel <strong>Orozco<\/strong>, Dami\u00e1n <strong>Ortega<\/strong>, Pino <strong>Pascali<\/strong>, Silvestre <strong>Pestana<\/strong>, Raymond <strong>Pettibon<\/strong>, Antonio <strong>Pichill\u00e1<\/strong>, Sandra <strong>Poulson<\/strong>, Robert <strong>Rauschenberg<\/strong>, Doris <strong>Salcedo<\/strong>, Alan <strong>Saret<\/strong>, Juli\u00e3o <strong>Sarmento<\/strong>, Allan <strong>Sekula<\/strong>, Richard <strong>Serra<\/strong>, Jim <strong>Shaw<\/strong>, Susana <strong>Solano<\/strong>, Haim <strong>Steinbach<\/strong>, Frank <strong>Stella<\/strong>, Wolfgang <strong>Tillmans<\/strong>, Rosemarie <strong>Trockel<\/strong>, Jo\u00e3o Pedro <strong>Vale<\/strong> + Nuno Alexandre <strong>Ferreira<\/strong>, J\u00falia <strong>Ventura<\/strong>, V\u00eddeo nas <strong>Aldeias<\/strong>, Kara <strong>Walker<\/strong>, Franz <strong>West<\/strong>, <strong>Yonamine<\/strong>, Bruno <strong>Zhu<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Visit to the exhibition<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u25fe <\/strong>Sunday, april 12 and may 10, at 11:00am<br \/>\nFree admission, subject to prior registration to the email address <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:servico.educativo.museu@ccb.pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">servico.educativo.museu@ccb.pt<\/a> <\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u25fe Cross-cutting, Tour in English<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\">An Atlantic Drift. The arts of the 20th century based on the Berardo Collection + May I Help You? Posso ajudar? Arts and Artists from the 1970s Onwards<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><br \/>\n<\/span><\/strong>Saturday, june 13, at 3:00pm<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #000000;\">Free participation with prior registration at<\/span> <a href=\"mailto:servico.educativo.museu@ccb.pt\">servico.educativo.museu@ccb.pt<\/a>\u00a0<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #000000;\">, and purchase of a museum entry ticket.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","excerpt":"","slug":"exhibition-may-i-help-you-posso-ajudar-2026-04-15","image":{"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-scaled.jpg","id":272900,"extension":"jpg","width":2560,"height":1439,"filesize":305538,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8976,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-300x169.jpg"},"large":{"width":1024,"height":575,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":62625,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-1024x575.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4229,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":432,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":38444,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-768x432.jpg"},"1536x1536":{"width":1536,"height":863,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":124731,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-1536x863.jpg"},"2048x2048":{"width":2048,"height":1151,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":205125,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-2048x1151.jpg"},"home-1":{"width":385,"height":554,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":24791,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-385x554.jpg"},"home-2":{"width":600,"height":272,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23135,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-600x272.jpg"},"banners":{"width":2560,"height":893,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":214664,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-2560x893.jpg"},"custom_card_size":{"width":436,"height":220,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14815,"url":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-436x220.jpg"}},"original_image":"May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva.jpg"},"all_day":false,"start_date":"2026-04-15 10:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"15","hour":"10","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-04-15 18:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"15","hour":"18","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-04-15 09:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"15","hour":"09","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-04-15 17:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"04","day":"15","hour":"17","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Lisbon","timezone_abbr":"","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Exhibitions","slug":"exhibitions","term_group":0,"term_taxonomy_id":400,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":517,"filter":"raw","term_order":"0","id":400,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/400","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Exposi\u00e7\u00f5es","slug":"exposicoes","term_group":0,"term_taxonomy_id":378,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Descubra as exposi\u00e7\u00f5es que pode visitar no Centro Cultural de Bel\u00e9m nos pr\u00f3ximos meses.\r\n\r\nDa arte moderna \u00e0 contempor\u00e2nea, passando pela arquitetura, pintura, fotografia, ou outras, motivos n\u00e3o faltam para vir ao CCB. Consulte aqui as exposi\u00e7\u00f5es que n\u00e3o pode perder.\r\n\r\nAproveite ainda para comprar online os seus bilhetes. Esperamos por si!","parent":0,"count":762,"filter":"raw","term_order":"0","id":378,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/378","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"MAC\/CCB","slug":"mac-ccb","term_group":0,"term_taxonomy_id":564,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Fique por dentro da programa\u00e7\u00e3o do MAC\/CCB para os pr\u00f3ximos meses.\r\n\r\nO MAC\/CCB potencia o di\u00e1logo entre as artes visuais, a arquitetura e as artes performativas, com a apresenta\u00e7\u00e3o de exposi\u00e7\u00f5es tempor\u00e1rias de artistas contempor\u00e2neos.\r\n\r\nAproveite ainda para comprar online os seus bilhetes. Esperamos por si!","parent":0,"count":1468,"filter":"raw","term_order":"0","id":564,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/564","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"MAC\/CCB","slug":"mac-ccb-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":565,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":564,"filter":"raw","term_order":"0","id":565,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/565","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[{"name":"Exhibition","slug":"exposicoes-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":522,"filter":"raw","term_order":"0","id":563,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/563","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}},{"name":"Exposi\u00e7\u00f5es","slug":"exposicoes","term_group":0,"term_taxonomy_id":345,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":784,"filter":"raw","term_order":"0","id":345,"urls":{"self":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags\/345","collection":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/tags"}}],"venue":{"id":117320,"author":"1","status":"publish","date":"2023-04-06 09:52:51","date_utc":"2023-04-06 08:52:51","modified":"2023-04-06 12:39:48","modified_utc":"2023-04-06 11:39:48","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","venue":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","slug":"centro-cultural-de-belem","address":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","city":"Lisboa","country":"Portugal","province":"Lisboa","zip":"1449-003","phone":"(+351) 21 361 2400","stateprovince":"Lisboa","json_ld":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","description":"","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","addressLocality":"Lisboa","addressRegion":"Lisboa","postalCode":"1449-003","addressCountry":"Portugal"},"telephone":"(+351) 21 361 2400","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":false,"global_id":"www.ccb.pt\/en\/?id=117320","global_id_lineage":["www.ccb.pt\/en\/?id=117320"]},"organizer":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"May I Help You? Posso ajudar?","description":"&lt;p&gt;The everyday question \u201cMay I help you?\u201d was used by Andrea Fraser in a performance that addressed the complex institutional relationships within the art world. The same question may also be turned towards the museum itself: what kind of help is actually being offered, and what kind of connection can still be expected in an [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","image":"https:\/\/www.ccb.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/May-I-Help-You_MAC_CCB2-creditoAntonioJorgeSilva-scaled.jpg","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/en\/evento\/exhibition-may-i-help-you-posso-ajudar\/2026-04-15\/","startDate":"2026-04-15T10:00:00+01:00","endDate":"2026-04-15T18:30:00+01:00","location":{"@type":"Place","name":"Centro Cultural de Bel\u00e9m","description":"","url":"https:\/\/www.ccb.pt\/venue\/centro-cultural-de-belem\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Pra\u00e7a do Imp\u00e9rio","addressLocality":"Lisboa","addressRegion":"Lisboa","postalCode":"1449-003","addressCountry":"Portugal"},"telephone":"(+351) 21 361 2400","sameAs":""},"performer":"Organization"}}