Desde a sua primeira edição, em 2007, o festival CCB Fora-de-Si, que o Centro Cultural de Belém promove, nos meses de Julho e Agosto, com o apoio do Turismo de Portugal, já se tornou uma referência indispensável da agenda cultural de Lisboa nas noites longas e quentes de Verão. É uma aposta nos espaços exteriores do edifício, tirando partido da magnífica Praça do museu e dos belíssimos jardins e esplanadas virados para o Tejo. E é também uma oportunidade para ver desfilar algumas das expressões artísticas mais remotas, que nos devolvem à nossa dimensão de grande cidade cosmopolita, aberta a todos os povos e culturas do mundo.
Em 2010, o CCB Fora-de-Si abre, de novo, com a escola de Verão de jazz inaugurada com enorme sucesso em 2008. A terceira edição da Lisbon Jazz Summer School inaugura-se com o quinteto do pianista Danilo Perez, cujos elementos serão os formadores da escola de jazz que funcionará durante uma semana em diversos espaços do CCB. Depois, o festival alarga-se às expressões artísticas da América Latina, com concertos de Concha Buika, Sierra Maestra, Juana Molina e o trio de Jaques Morelenbaum com Daniel Jobim. O festival dedicará de novo uma secção aos criadores portugueses, convidados a apresentarem projectos no âmbito do programa Belém Urbana. Músicas do mundo, dança, teatro, cinema, performances e instalações constituirão o programa do festival que vai animar os fins-de-semana de Verão do CCB. O CCB Fora de Si é a ponte que liga a temporada de 2009-2010, que agora está a terminar, à que nos levará até 2011. Na recta final da presente temporada, antes mesmo que os sons da escola de jazz inundem o edifício, o CCB propõe um punhado de espectáculos de excepção, forma de celebrarmos o encerramento de uma temporada intensa e bem sucedida.
Eis três sugestões: a 2 de Julho, Cristina Branco e o trio de Carlos Barretto sobem ao palco do Pequeno Auditório para uma homenagem/recriação da obra do compositor alemão Robert Schumann, cujo segundo centenário do nascimento se celebra este ano; a 3 e 4 de Julho, o Grande Auditório acolhe o grupo de Teatro Praga, que culmina a sua residência no CCB com uma encenação de Sonho de uma noite de Verão de Shakespeare, acompanhado pelo agrupamento Os Músicos do Tejo, que tocará música de Henry Purcell composta para a peça de Shakespeare; e a 9 de Julho apresenta-se pela primeira vez na Europa a Orquestra Juvenil da Bahia, dirigida pelo pianista e maestro Ricardo Castro, que propõe um programa festivo de compositores americanos, de Ginastera a Gershwin, anunciando os sons que vão chegar dias depois com o festival CCB Fora de Si.

A temporada 2009/2010 do CCB será marcada por uma clara aposta nos criadores portugueses, nos domínios da Dança e do Teatro. Artistas associados da temporada serão agora o coreógrafo Rui Horta e a companhia Teatro Praga. A cada um serão pedidas três criações, de pequena, média e grande dimensão: no Grande Auditório, Rui Horta apresentará As Lágrimas de Saladino, enquanto o Teatro Praga levará à cena uma nova versão do Sonho de Uma Noite de Verão, desta vez acompanhada da execução da música de cena (The Fairy Queen) que Henry Purcell escreveu para as produções do texto de Shakespeare em finais do século XVII.
No domínio da Dança, o CCB apresentará ainda trabalhos de Lia Rodrigues, Leonor Keil e Amélia Bentes, a coreografia de Olga Roriz para A Sagração de Primavera de Stravinsky(com a participação da Orquestra Metropolitana de Lisboa) e três grandes produções internacionais: Orfeu e Eurídice pela companhia Marie Chouinard, Sutra, coreografia de Sidi Larbi Cherkaoui com a participação dos monges do Templo de Shaolin e o sensacional coreógrafo de origem israelita Hofesh Shechter, com Uprising/In your rooms, uma grande produção que o lançou para o primeiro plano da nova dança internacional. E, claro, mantém-se o projecto BoxNova, que vem revelando talentos emergentes e novas direcções no domínio da dança.

O projecto Lift Off busca o “equilíbrio secular” proporcionado pela tradição clássica, sem perder identidade jazzística e apostando na evolução das formas.

O quarteto Murmure junta improvisadores originários de vários pontos da Europa que se encontraram entre a Holanda e a Bélgica.

O CCB associa-se à 17.ª Quinzena de Dança de Almada e recebe o Programa 2 da Plataforma Coreográfica Internacional.

Este é um projecto de envolvimento sonoro-radiofónico de André Castro, que pretende abrir espaços para outro tipo de atenção auditiva, diferente da habitualmente associada à escuta radiofónica.

O Sond’Ar-te Electric Ensemble é já hoje, em Portugal e no estrangeiro, reconhecido como uma proposta inovadora no panorama musical europeu contemporâneo, por conjugar de forma estruturante os instrumentos acústicos com os meios electrónicos.